4 decembre

Atlanta Thrashers 3 , Boston Bruins 0
Shots: 21 - 33
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:47/62=75 %, Challenges:25/40=61 %
PP: 0 of 8 (22 shots), Passing:87/105=82 %, Challenges:29/41=69 %
Attendance: 6730 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 313618 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:23 1-0 Marian Hossa [10] (Steve Rucchin)
------------------------------------------------------------
38:45 2-0 Steve Rucchin [5] (Ilya Kovalchuk, Éric Perrin)
------------------------------------------------------------
40:54 3-0 Vyacheslav Kozlov [7] (Niclas Hävelid)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:36 Marian Hossa (2 min for roughing)
07:33 Brent Sopel (2 min for holding the stick)
12:14 Ben Walter (2 min for tripping)
15:46 Jay Pandolfo (2 min for hooking)
16:41 Garnet Exelby (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:25 Chuck Kobasew (2 min for cross-checking)
24:22 Éric Perrin (2 min for slashing)
28:24 Jesse Schultz (2 min for hooking)
30:26 Marian Hossa (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
44:59 Jason Arnott (2 min for hooking)
50:04 Denis Gauthier (2 min for roughing)
50:04 Peter Schaefer (2 min for roughing)
52:18 Marc Savard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames 1 , Detroit Red Wings 3
Shots: 27 - 24
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/82=79 %, Challenges:39/54=70 %
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:26/42=60 %
Attendance: 16413 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 723814 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:33 1-0 Alexei Smirnov [2] (Daymond Langkow, Craig Conroy)
18:43 1-1 Nicklas Lidström [3] (Tomas Holmström, Valtteri Filppula)PP
------------------------------------------------------------
29:01 1-2 Henrik Zetterberg [8] (Brian Rafalski)
33:35 1-3 Henrik Zetterberg [9] (Pavel Datsyuk)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:05 Owen Nolan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
31:13 Owen Nolan (2 min for roughing)
38:31 Owen Nolan (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
50:18 Daymond Langkow (2 min for hooking)
53:44 Eric Godard (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 1 , Washington Capitals 2
Shots: 17 - 17
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:70/89=78 %, Challenges:33/56=57 %
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:76/94=80 %, Challenges:32/51=61 %
Attendance: 15441 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 761241 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
36:56 1-0 Chad Kilger [5] (Nik Antropov)
------------------------------------------------------------
51:48 1-1 Michael Nylander [4] (Alexander Semin, Steve Eminger)
------------------------------------------------------------
64:58 1-2 Eric Staal [9] (Viktor Kozlov, Alexander Semin)PP
Penalty summary:
-----------------
06:07 Chad Kilger (2 min for high-sticking)
15:01 Ian White (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
28:07 Nicklas Bäckström (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:22 Greg de Vries (2 min for tripping)
46:42 Chris Clark (2 min for roughing)
53:07 Ian White (2 min for holding the stick)
59:15 Chris Clark (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
63:35 Jeremy Williams (2 min for slashing)

Vancouver Canucks 4 , San Jose Sharks 2
Shots: 30 - 17
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:76/86=88 %, Challenges:32/57=55 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/77=72 %, Challenges:34/51=65 %
Attendance: 17851 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 781873 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:24 1-0 Mike Johnson [9] (Bryan Smolinski, Sami Salo)
------------------------------------------------------------
26:37 1-1 Marek Svatos [6] (Joe Thornton, Joe Pavelski)
31:42 1-2 Pat Rissmiller [2] (Milan Michalek, Eric Lindros)
37:05 2-2 Mike Johnson [10] (Saku Koivu, Bryan Smolinski)PP
------------------------------------------------------------
45:31 3-2 Mike Johnson [11] (Sami Salo, Lukas Krajicek)
58:41 4-2 Alexandre Burrows [4] (Ryan Kesler, Brendan Morrison) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:07 Duncan Keith (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
33:42 Curtis Brown (2 min for hooking)
35:12 Joe Thornton (2 min for high-sticking)
39:08 Eric Lindros (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
51:52 Pat Rissmiller (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------