Resultat Des Games et Fiche Equipe

Columbus Blue Jackets 2 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 18 - 26
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:76/99=76 %, Challenges:15/45=32 %
PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:18/58=30 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:13 0-1 Mark Parrish [1] (Andrei Zyuzin, Patrick Sharp)
31:42 1-1 Dan Fritsche [1] (Ron Hainsey)PP
------------------------------------------------------------
49:13 1-2 Martin Havlat [2] (Brent Seabrook, Christian Ehrhoff)
59:06 2-2 Aleksey Morozov [1] (Marian Gaborik, Adam Foote) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:09 Alexander Svitov (2 min for boarding)
14:44 Jan Hejda (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:01 Adam Foote (2 min for roughing)
28:01 Jonathan Toews (2 min for roughing)
31:04 Mark Parrish (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:36 Sergei Fedorov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 4 , Los Angeles Kings 2
Shots: 28 - 32
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:61/70=87 %, Challenges:39/43=88 %
LA PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:39/46=83 %
Attendance: 6809 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 319342 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:12 0-1 LA Patrick O'Sullivan [1] (Michal Handzus)
13:11 0-2 LA Dustin Brown [1] (Kyle Calder, Michal Handzus)
16:39 1-2 David Vyborny [1] (Sergei Fedorov, Adam Foote)
------------------------------------------------------------
21:34 2-2 Sergei Fedorov [1] (David Vyborny, Rostislav Klesla)
31:32 3-2 Alexander Svitov [1] (Aleksey Morozov, Marian Gaborik)
------------------------------------------------------------
44:36 4-2 Marian Gaborik [1] (David Vyborny, Sergei Fedorov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:48 Dan Fritsche (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
25:17 LA Dustin Brown (2 min for slashing)
27:34 Jiri Novotny (2 min for tripping)
34:45 Jan Hejda (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
50:11 Jiri Novotny (2 min for hooking)
55:32 LA Alexander Frolov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 1 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 17 - 29
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:25/38=64 %
PP: 2 of 6 (12 shots), Passing:74/86=86 %, Challenges:45/63=70 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 806883 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:04 0-1 David Vyborny [2] (Sergei Fedorov, Duvie Westcott)PP
12:27 0-2 Dan Fritsche [2] (Aleksey Morozov, Pierre-Marc Bouchard)PP
------------------------------------------------------------
25:56 1-2 Daniel Sedin [2] (Tyler Bouck, Mike Johnson)
26:13 1-3 Nikolai Zherdev [1] (Aleksey Morozov, Alexander Svitov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:56 Brendan Morrison (2 min for hooking)
04:04 Taylor Pyatt (2 min for tripping)
06:38 David Vyborny (2 min for tripping)
11:15 Henrik Sedin (2 min for tripping)
17:16 Ron Hainsey (2 min for slashing)
19:48 Alexandre Burrows (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:11 Henrik Sedin (2 min for slashing)
31:49 Mike Keane (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:01 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
40:01 Taylor Pyatt (2 min for roughing)
57:19 Duvie Westcott (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 1 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 18 - 32
PP: 1 of 6 (4 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:33/49=66 %
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:40/52=75 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 777734 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
37:05 0-1 David Vyborny [3] (Colby Armstrong, Jiri Novotny)
39:06 1-1 Joe Sakic [3] (Wojtek Wolski, Marek Svatos)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:09 Sergei Fedorov (2 min for holding the stick)
18:38 Dan Fritsche (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
32:43 Ian Laperriere (2 min for holding the stick)
38:07 Rostislav Klesla (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:24 Duvie Westcott (2 min for holding the stick)
50:03 Marek Svatos (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
61:08 Duvie Westcott (2 min for elbowing)
63:12 Scott Parker (5 min for fighting)
63:12 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
64:57 Marian Gaborik (2 min for cross-checking)

Chicago Blackhawks 2 , Columbus Blue Jackets 4
Shots: 24 - 23
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:72/88=81 %, Challenges:26/45=56 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:63/82=76 %, Challenges:35/52=66 %
Attendance: 19133 of 20500 (United Center)
Ticket income: 914558 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:36 0-1 Marian Gaborik [2] (Colby Armstrong, Nikolai Zherdev)
------------------------------------------------------------
22:32 0-2 Aleksey Morozov [2] (Nikolai Zherdev)
26:14 1-2 Mark Parrish [3] (Brent Burns, Andrei Zyuzin)
31:16 1-3 Sergei Fedorov [2] (Pierre-Marc Bouchard, Marian Gaborik)
33:04 2-3 Yanic Perreault [2] (Martin Havlat, Christian Ehrhoff)PP
------------------------------------------------------------
40:44 2-4 Pierre-Marc Bouchard [1] (Marian Gaborik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:28 Adam Foote (2 min for tripping)
05:47 David Vyborny (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
31:27 Mark Eaton (2 min for high-sticking)
35:28 Jakub Voracek (2 min for boarding)
36:52 Rostislav Klesla (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
59:06 Martin Havlat (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 6 , Colorado Avalanche 2
Shots: 31 - 29
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:31/44=68 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:70/89=78 %, Challenges:27/39=67 %
Attendance: 16835 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 789561 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:15 1-0 Marian Gaborik [3] (Pierre-Marc Bouchard)
19:03 2-0 Aleksey Morozov [3] (Sergei Fedorov)
------------------------------------------------------------
25:05 3-0 Nikolai Zherdev [2] (David Vyborny, Rostislav Klesla)
25:54 3-1 Brad Richardson [1] (Patrick Marleau, Andrew Brunette)
30:12 3-2 Patrick Marleau [2] (Andrew Brunette, Brad Richardson)
32:19 4-2 Nikolai Zherdev [3] (Ron Hainsey, Adam Foote)
38:52 5-2 Aleksey Morozov [4] (Nikolai Zherdev, Mark Eaton)
------------------------------------------------------------
47:39 6-2 Nikolai Zherdev [4] (Sergei Fedorov, Aleksey Morozov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:12 Andrew Brunette (2 min for tripping)
19:21 Mark Eaton (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:57 Adam Foote (2 min for roughing)
20:57 Milan Hejduk (2 min for roughing)
28:53 Alexander Svitov (5 min for fighting)
28:53 Cody McCormick (5 min for fighting)
33:05 Mark Eaton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:35 Brett Clark (2 min for hooking)
49:19 Brad Richardson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 3 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 37 - 11
PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:69/90=76 %, Challenges:38/53=70 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:10/43=22 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 877744 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:39 1-0 Paul Martin [1] (Karel Rachunek)PP
13:09 2-0 Colin White [1] (Richard Matvichuk, Travis Zajac)
------------------------------------------------------------
28:36 3-0 Zach Parisé [3] (Jamie Langenbrunner, Vitaly Vishnevski)PP
36:58 3-1 Fredrik Modin [1] (Colby Armstrong, Ole-Kristian Tollefsen)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:25 Jakub Voracek (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:48 Jakub Voracek (2 min for elbowing)
27:38 Nikolai Zherdev (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
48:02 Mark Eaton (2 min for elbowing)
53:51 Rostislav Klesla (2 min for hooking)

Columbus Blue Jackets 1 , Nashville Predators 4
Shots: 23 - 31
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:65/82=79 %, Challenges:26/40=63 %
PP: 1 of 5 (4 shots), Passing:68/92=73 %, Challenges:30/43=68 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:04 0-1 Martin Erat [2] (Steve Sullivan)
16:51 0-2 Martin Erat [3] (David Legwand, Steve Sullivan)PP
------------------------------------------------------------
25:55 1-2 Marian Gaborik [4] (Pierre-Marc Bouchard, Duvie Westcott)PP
31:58 1-3 Martin Gélinas [2] (Kevin Klein, Jean-Pierre Dumont)
------------------------------------------------------------
42:22 1-4 Jason Blake [6] (Pascal Dupuis, Marek Zidlicky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:45 Adam Foote (2 min for slashing)
15:31 Pierre-Marc Bouchard (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:11 Duvie Westcott (2 min for high-sticking)
25:03 Pavel Kubina (2 min for hooking)
26:15 Dan Hamhuis (2 min for roughing)
26:15 Fredrik Modin (2 min for roughing)
29:02 Jason Blake (2 min for holding the stick)
39:36 Jean-Pierre Dumont (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
45:28 Marian Gaborik (2 min for tripping)
59:52 Ron Hainsey (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 6 , San Jose Sharks 1
Shots: 28 - 25
PP: 1 of 7 (9 shots), Passing:68/81=83 %, Challenges:34/44=75 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:27/44=60 %
Attendance: 17641 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 827364 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:23 1-0 Pierre-Marc Bouchard [2] (David Vyborny, Rostislav Klesla)PP
15:19 2-0 Duvie Westcott [1] (Ole-Kristian Tollefsen, Jiri Novotny)
17:29 3-0 Marian Gaborik [5] (David Vyborny)
------------------------------------------------------------
29:51 3-1 Joe Thornton [3] (Jordan Leopold, Matt Carle)
------------------------------------------------------------
46:18 4-1 David Vyborny [4] (Marian Gaborik)
47:47 5-1 Ron Hainsey [1] (Mark Eaton, Sergei Fedorov)
48:18 6-1 Sergei Fedorov [3] (Ron Hainsey, Mark Eaton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:25 Steve Bernier (2 min for slashing)
07:34 Eric Lindros (2 min for tripping)
13:01 Sergei Fedorov (2 min for hooking)
18:11 Nikolai Zherdev (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:38 Logan Couture (2 min for boarding)
27:58 Logan Couture (5 min for fighting)
27:58 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
33:02 Aleksey Morozov (2 min for hooking)
35:48 Matt Carle (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:16 Craig Rivet (2 min for boarding)
40:53 Jonathan Cheechoo (2 min for high-sticking)
47:22 Alexander Svitov (5 min for fighting)
47:22 Ryane Clowe (5 min for fighting)
51:46 Jonathan Cheechoo (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Florida Panthers 4
Shots: 30 - 23
PP: 2 of 4 (9 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:43/53=79 %
PP: 2 of 2 (3 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:18/36=48 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:35 1-0 David Vyborny [5] (Pierre-Marc Bouchard, Marian Gaborik)PP
17:28 1-1 Radek Dvorak [4] (Richard Zednik)
------------------------------------------------------------
30:11 2-1 Pierre-Marc Bouchard [3] (David Vyborny, Marian Gaborik)PP
33:22 3-1 Aleksey Morozov [5] (Sergei Fedorov, Ron Hainsey)
------------------------------------------------------------
40:56 3-2 Richard Zednik [5] (Anthony Stewart, Jay Bouwmeester)PP
44:27 3-3 Olli Jokinen [2] (Radek Dvorak, Mike Van Ryn)PP
53:11 3-4 Rob Globke [1] (Anthony Stewart, Bryan Allen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:01 Christian Berglund (2 min for boarding)
17:53 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
17:53 Richard Zednik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:08 Christian Berglund (2 min for cross-checking)
28:28 Ruslan Salei (2 min for high-sticking)
39:06 Mark Eaton (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
43:27 Nikolai Zherdev (2 min for slashing)
55:21 Christian Berglund (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Los Angeles Kings 3
Shots: 25 - 30
PP: 3 of 7 (11 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:29/47=60 %
LA PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:78/95=82 %, Challenges:36/58=61 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:08 0-1 LA Lubomir Visnovsky [2] (Rob Blake, Anze Kopitar)PP
19:06 1-1 Duvie Westcott [2])PP
------------------------------------------------------------
24:01 2-1 Pierre-Marc Bouchard [4] (Marian Gaborik, David Vyborny)PP
30:48 2-2 LA Anze Kopitar [7] (Alexander Frolov, Dustin Brown)
35:09 2-3 LA Alexander Frolov [6] (Brad Stuart, Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
41:44 3-3 Pierre-Marc Bouchard [5] (Marian Gaborik, David Vyborny)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:03 LA Patrick O'Sullivan (2 min for boarding)
06:51 Marian Gaborik (2 min for cross-checking)
10:49 Ron Hainsey (2 min for high-sticking)
18:12 LA Kristian Huselius (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
23:24 LA Mike Cammalleri (2 min for elbowing)
36:11 Nikolai Zherdev (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:08 LA Dustin Brown (2 min for hooking)
43:49 Jakub Voracek (2 min for elbowing)
45:28 Alexander Svitov (2 min for high-sticking)
48:33 LA Trevor Lewis (2 min for holding the stick)
53:41 LA Dustin Brown (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
62:04 LA Michal Handzus (2 min for tripping)

Phoenix Coyotes 3 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 19 - 26
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:29/43=65 %
PP: 2 of 7 (16 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:49/59=81 %
Attendance: 16074 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 744226 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:25 0-1 Marian Gaborik [8] (Pierre-Marc Bouchard)PP
08:42 1-1 Jaroslav Spacek [1] (Toni Lydman, Steven Reinprecht)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:46 1-2 Marian Gaborik [9] (Pierre-Marc Bouchard, Rostislav Klesla)PP
49:47 1-3 Sergei Fedorov [4] (Ron Hainsey, Adam Foote)
58:11 2-3 Radim Vrbata [7] (Steven Reinprecht, Ed Jovanovski)
59:04 3-3 Matt Murley [2] (Steven Reinprecht, Radim Vrbata) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:38 Toni Lydman (2 min for diving)
05:17 Mike Zigomanis (2 min for high-sticking)
11:57 Bill Thomas (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:19 Duvie Westcott (2 min for roughing)
21:19 Fredrik Sjöström (2 min for roughing)
22:56 Mathias Tjärnqvist (2 min for slashing)
27:59 Marian Gaborik (2 min for boarding)
32:23 Steven Reinprecht (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:51 Mark Eaton (2 min for high-sticking)
45:26 Mathias Tjärnqvist (2 min for tripping)
51:55 Colby Armstrong (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
60:03 Ron Hainsey (2 min for roughing)
60:03 Radim Vrbata (2 min for roughing)
63:56 Shane Doan (2 min for tripping)

Buffalo Sabres 2 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 28 - 23
PP: 0 of 6 (9 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:38/58=64 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:74/92=80 %, Challenges:38/54=69 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 846073 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:11 0-1 Marian Gaborik [10] (Rostislav Klesla, Ole-Kristian Tollefsen)
29:06 1-1 Brian Campbell [2] (Adam Mair, Paul Gaustad)
38:13 2-1 Jason Pominville [5] (Teppo Numminen, Derek Roy)
------------------------------------------------------------
49:41 2-2 Jiri Novotny [1] (Fredrik Modin, Aleksey Morozov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:49 Rostislav Klesla (2 min for slashing)
04:36 Rostislav Klesla (2 min for tripping)
06:46 Tim Connolly (2 min for holding the stick)
15:32 Mark Eaton (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
32:59 Adam Mair (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:04 Jakub Voracek (2 min for hooking)
57:09 Adam Foote (2 min for roughing)
57:09 Jason Pominville (2 min for roughing)
57:41 David Vyborny (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
61:02 Rostislav Klesla (2 min for hooking)
63:29 Andrew Peters (5 min for fighting)
63:29 Alexander Svitov (5 min for fighting)

Columbus Blue Jackets 3 , Edmonton Oilers 2
Shots: 29 - 17
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:60/81=74 %, Challenges:43/59=71 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:35/51=67 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:05 1-0 Duvie Westcott [3] (Rostislav Klesla, Jiri Novotny)PP
------------------------------------------------------------
27:39 2-0 David Vyborny [6] (Pierre-Marc Bouchard, Marian Gaborik)
32:14 2-1 Shawn Horcoff [8] (Alex Tanguay, Joni Pitkänen)
33:43 3-1 Colby Armstrong [1] (Fredrik Modin, Jiri Novotny)
------------------------------------------------------------
47:02 3-2 Raffi Torres [2] (Zack Stortini, Fernando Pisani)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:42 Geoff Sanderson (2 min for tripping)
14:01 Ales Hemsky (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:38 Ales Hemsky (2 min for hooking)
35:27 Adam Foote (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
57:18 Zack Stortini (5 min for fighting)
57:18 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
-----------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , San Jose Sharks 4
Shots: 19 - 31
PP: 2 of 4 (4 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:34/55=60 %
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:25/43=56 %
Attendance: 16465 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 772209 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:54 1-0 Nikolai Zherdev [5] (Aleksey Morozov, Sergei Fedorov)PP
17:45 1-1 Eric Lindros [3] (Steve Bernier, Craig Rivet)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
41:39 2-1 Sergei Fedorov [5] (Nikolai Zherdev, Aleksey Morozov)PP
45:32 2-2 Eric Lindros [4] (Joe Pavelski, Marc-Édouard Vlasic)
48:57 2-3 Joe Thornton [6] (Jonathan Cheechoo, Jordan Leopold)
59:32 2-4 Joe Thornton [7] (Marcel Goc, Marc-Édouard Vlasic) EN
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 1 , Dallas Stars 1
Shots: 19 - 21
PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:79/92=85 %, Challenges:33/50=64 %
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:82/101=81 %, Challenges:30/44=66 %
Attendance: 16071 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 753730 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:33 1-0 Marian Gaborik [11] (Rostislav Klesla)
33:31 1-1 Jere Lehtinen [8] (Jussi Jokinen, Sergei Zubov)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:55 Philippe Boucher (2 min for high-sticking)
15:21 Sergei Fedorov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:48 Vojtech Polak (2 min for tripping)
31:44 Sergei Fedorov (2 min for tripping)
36:01 Philippe Boucher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:05 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
41:05 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
46:29 Rostislav Klesla (2 min for cross-checking)
48:44 Vojtech Polak (2 min for tripping)
57:47 Brenden Morrow (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 21 - 27
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:31/46=66 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:67/95=70 %, Challenges:29/38=74 %
Attendance: 16283 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 763672 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:41 0-1 Jaroslav Spacek [2] (Derek Morris)
14:35 1-1 Aleksey Morozov [7] (Sergei Fedorov)
------------------------------------------------------------
28:55 1-2 Mike Zigomanis [2] (Enver Lisin, Mathias Tjärnqvist)
30:57 2-2 Aleksey Morozov [8] (Nikolai Zherdev, David Vyborny)
------------------------------------------------------------
49:21 2-3 Niko Kapanen [3] (Travis Roche, Toni Lydman)
59:48 2-4 Pavel Brendl [2] (Steven Reinprecht) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:24 Radim Vrbata (2 min for slashing)
08:14 Derek Morris (2 min for slashing)
19:17 Colby Armstrong (2 min for roughing)
19:17 Shane Doan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:52 Duvie Westcott (2 min for roughing)
32:29 Ed Jovanovski (5 min for fighting)
32:29 Colby Armstrong (5 min for fighting)
37:02 Matt Murley (2 min for cross-checking)
39:18 Colby Armstrong (5 min for fighting)
39:18 Ed Jovanovski (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:27 Shane Doan (2 min for tripping)
55:24 Colby Armstrong (5 min for fighting)
55:24 Ed Jovanovski (5 min for fighting)
55:24 Colby Armstrong (10 min game misconduct)
55:24 Ed Jovanovski (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 28 - 20
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:54/67=79 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:57/74=77 %, Challenges:32/48=65 %
Attendance: 8848 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 444169 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:34 1-0 Kris Draper [3] (Kenny Jönsson, Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
45:41 1-1 Marian Gaborik [12] (David Vyborny, Pierre-Marc Bouchard)
46:49 2-1 Kris Draper [4] (Mikael Samuelsson, Tomas Holmström)
59:35 3-1 Henrik Zetterberg [5] (Brian Rafalski, Chris Chelios) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:23 Rostislav Klesla (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
36:21 Nikolai Zherdev (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:46 Rostislav Klesla (2 min for boarding)
57:07 Mikael Samuelsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------